This text was written in German. The translation in English was created by machine with DeepL and without proofreading.
With the tandem (in the car) quite fast southward.
We have recovered quite well in the meantime and can already do without plaster almost completely. Last Saturday we have dared so already again for 40km on the tandem.
Now we are with the rental car, a VW Transporter so we have enough space for the tandem and the luggage, on the way to Invercargill.
From there we will travel by bus to Te Anau and visit Doubtfull Sound and Milford Sound. Afterwards we plan to travel north again by tandem